Translate

RU - 1 - Рим


Царство, VIII-VI до н.э.. Согласно легенде город был основан на холме Палатин в 753 г. до н.э. Romolus, который в процессе убил своего близнеца Рема при строительстве первого кольца стен. В следующих двух столетий город был во главе с еще шесть царей (более или менее легендарных) и расширила и укрепила его позиции среди соседних городов и племен, обеспечивая то, что сейчас примерно площадь городского совета Рима. За последний период царства (6-й век до н.э.) город чувствовал под влиянием этрусков (жителей примерно то, что современный Тоскана), и город был защищен второго кольца укреплений, "сербский Уолл», который может все еще можно увидеть в нескольких частях города.
Республика VI-я до н. Царство закончилась около 509 г. до н.э. с восстание, которое свергнутого последнего этрусского царя и заменил его республики. За эти пять веков город продолжит борьбу против соседних городов расширения своего контроля над центральной Италии (IV век до н.э.), над южной Италии (II век до н.э.) и, наконец, на Средиземном море, на Ближнем Востоке и Северной Европы (II-I веке н.э. ). Это период железных римлян, готовых пожертвовать своей жизнью, их конечности или их семьи, чтобы показать свою решимость и их прикрепленного к городу и общего блага (The Publica ВИЭ). В этот период город интегрированы также растущее влияние эллинизма цивилизации. Несмотря на обычной повествования непрерывного расширения с приводом от силы судьбы, в этот период город был разграблен галлами в 390 г. до н.э., приехали очень близко к поражению во время войны против Ганнибала в 216 году до нашей эры и мучил века гражданские войны в его последний период. Именно в этот период, что дороги и акведуки были построены в городе и в провинции, наряду с театрами, рынков и терм. В Риме он по-прежнему можно ходить по Аппиевой дороге, главной дороге, соединяющей Рим с южной Италией и Грецией и увидеть следы acqueducts в таких местах, как Порта Маджоре и на археологических и природный парк Аппиевой дороге. Театр Помпея и храмы Ларго Аргентина и Форума Бычьем были построены в этот период.
Империя ВАХ нашей эры. Как это произошло много лет назад в далекой-далекой галактике, республика начала употреблять внутренними фракционных боев, пока измученные граждане предпочитали торговать часть своих прав и свобод для мира и стабильности, предоставляемой сильной. Август, приемный сын Юлия Цезаря, снижается мощность сената и своих членов, но "простил" Чем меньше опасных противников и "умиротворенной" провинций и границы. Он также добавил, два месяца, чтобы десять месяцев romulean календарь, чтобы праздновать его (август от Августа) и его приемного отца (июль, с Юлием Цезарем). Он последовал ряд более или менее соответствующих императоров. В этот период город был украшен с некоторыми из своих самых известных и заметных памятников, благодаря повышенной богатства, поступающей из провинций и необходимость императоров, чтобы удовлетворить empoverished и беспокойный городское население до одного миллиона граждан. Колизей, Императорский дворец на холме Палатин, Императорский форумы, Храм Мира, Ванны из Diocletianus, мавзолей Адриана, Пантеон, катакомбы и Стены Aurelian все были построены в этот период. Конец империи характеризуется внутренними rivalities, демографической и экономической кризиса, распространение христианства и великих переселений. Столица переехала в Costantinople (теперь Стамбул, Турция), христианство becames официальной религией империи, который разделен на восточную и западную часть. Weastern часть рассыпается на куски и заменяется серией нестабильных царств. Но Рим, хотя сводится к его тени, все еще ждет, чтобы написать некоторые из наиболее важных страниц истории.
Папская V-XIII нашей эры. "Сик транзит Глория Мунди", "Так проходит слава мира", как говорят, три раза в папы в момент его коронации. Империя пала, Рим был разграблен множество раз, пока только несколько десятков тысяч жителей оставленные, дороги не являются небезопасными и без обслуживания вода не поступает, хотя в aqcueducts. В этом пост-атомной сценарии, где Рим был разграблен Barbery пиратов и коров может пасти в Форуме христианский епископ Рима, ИНАЧЕ Папа, удалось создать государство в центральной Италии с ее моральным авторитетом, оставшееся богатство Романа ноблесс и ряд альянсов с могущественными людьми того времени. От его состояния обеспеченного в центральной Италии, организация, которая принимает формы о том, что в настоящее время католическая церковь, удалось увеличить свое влияние во всех государствах Западной Европы, став единственным авторитетным источником суждения по религиозным вопросам. Конечно, в качестве религиозного общества это означало также вмешиваться в частную жизнь, и в политике. В этот период базилики Рима стали центрами паломничества со всей Европы и жители переехали из исторических Seven Hills в меньший, periferical и часто затопленных "Марсовом поле", который в настоящее время центр города. В этом движении все было повторно: новые здания были построены с материала, взятого с старых, храмы были превращены в церквях, гробницы были преобразованы в замках (например, гробницы Цецилии Метеллы на Аппиевой дороге и Мавзолей Адриана, который стал Кастель Санкт-Анджело) и размещены были построены внутри больших общественных зданий имперской эпохи ,, как и в случае стадиона Домициана, который стал Пьяцца Навона, квадрат.
Папская XIV-XX нашей эры. В четырнадцатом веке мир начал меняться очень быстро, еще раз. На востоке турки уничтожили Ват, что осталось от Византийской империи (в восточной части Римской империи, которая пережила нашествия варваров) продолжает захватническую войну в Средиземноморье и на Балканах. На западе Испании и Португалии начали пользоваться плодами океанических торгов и открытий и в Северной Европе движение оспаривание начал распространяться. И Италия изменяется навсегда движения эпохи Возрождения. Папство был магнитом для художников поэтов и философов, и после этого город был уволен в 1527 году, усилия по улучшению его умножались. В частных судов дворянства и ambassadars барокко, новый стиль начал складываться. Такие художники, как Микеланджело, Рафаэля, Бернини, Борромини и Караваджо были активны в Риме в этот период, способствующий наряду со многими другими, чтобы создать город, который мы можем видеть сегодня. Basilicae Святого Петра и Иоанна, как почти Эйвери другая церковь и дворец города были восстановлены или restiled в этот период, Микеланджело потолок Sixtine часовни и Raffaello Номера Ватиканского дворца. Бернини и Борромини усеяли город с их архитектур и скульптур и Караваджо написал для знати и религиозных орденов. С другой стороны папства, А.Н. Абсолютистский теократическое правительство, держал еще thighter контроль над народом и интеллигенцией, которые могли бы подорвать основу своей власти. Это был период, когда можно было представлять обнаженных женщин или языческих богов в Ватикане, но и быть заживо сожжены на допрос богословскую истину курии.

 
Итальянский государственный XIX нашей эры. Мир меняется снова, Папская, кто сумел противостоять неоязычества Возрождения и неоклассицизма, реформы и Enlightement не могли противостоять романтизма и национализма. Различные города-государства Италии были, один за другим, занятую Королевства Сардинии (фактически в Турине, Пьемонт) с целью создания унифицированной итальянского государства. Рим чувствовал в 1870 году и сразу стало столицей нового Королевства, что после Второй мировой войны стала республикой. В этот период были созданы новые жилые районы для функционеров нового государства и новых жителей, поступающих из разных регионов полуострова. Новая серия укреплений была построена (недалеко от центра города) вместе с железнодорожного вокзала Термини и монументальной EUR площадь характеризуется рационалистической архитектуры.
Как можно себе представить, город формируется географии столько, сколько историей. В настоящее время центр города находится в древней Марсовом поле и памятники разбросаны повсюду в областях, ограниченных Стены Аврелиана. Оттуда, новый город продолжает по пути древних римских дорог (Aurelia, Flaminia, NOMENTANA, Тибуртина, Appia ...), которые в настоящее время, в своих первоначальных частей, также на главных улицах города.
Борго и Трастевере. На правой стороне реки Тибр эти два Риони границы Ватикана. Рост Борго во время среднего возраста и возрождение рядом с Ватиканом и базилика Святого Петра. Теперь это шикарный район, где живут древние семьи и функционеры Ватикана. Трастевере более древний, но и в последнее время разработаны (в последнее время в перспективе Риме ...) площадь. Это популярное место славится своими ресторанами и ночными клубами, хотя в настоящее время становится все модные и престижные. Помимо древних характеристик дорог, это можно увидеть здесь церковь Санта-Мария-ин-Трастевере, замка Сант-Анджело, в парке Janicumum и Виа делла Conciliazione на пути к Ватикану.
К "Тридент". Исторический центр города разрезать на четыре части с помощью набора из трех улиц, Виа ди Ripetta, Виа дель Корсо и Виа дель Babbuino, начиная от Пьяцца дель Пополо. Центральный из трех улиц Виа дель Корсо, главный проспект города, соединяя Пьяцца дель Пополо в Piazza Venezia. Via Di Ripetta идет до старого речной порт Ripetta и передать рядом с Дэ Мавзолей Августа и Пьяцца Навона. Виа дель Babbuino, продолжается до Quirinal дворца (теперь осада Президента Республики) и передать рядом с фонтаном Треви и Испанской лестницы. Между Виа ди Ripetta и Виа дель Корсо есть Пантеон и площадь Колонна, с Колонна Марка Аврелия.

Капитолий, Форум и Палатин. Площадь от Piazza Venezia к югу был центр древнего Рима. Капитолий в настоящее время частично занята огромной Витториано, памятник королю который объединил Италию. За ним, есть церковь Святой Марии в Aracoeli и квадрат предназначен Микеланджело, с бронзовой скульптурой императора Марка Аврелия. Прогулки несколько сотен метров, вы можете перейти непосредственно от Ренессанса до руин империи, с видом на форумах, Колизей, и Палатин. В форуме Траяна, он по-прежнему можно увидеть колонка Траяна, где он представлял кампанию этого императора и завоевания Дакии, современной Румынии.


Церковь Святой Марии в Aracoeli. Aracoeli: храм неба, это место, где древние жрецы наблюдали за полетом птиц, чтобы предсказать будущее. По малыш христианской легенде, это место, откуда Девы Марии вознесся на небо


Наряду Тибра. Между Капитолия, Виа дель Корсо и Тибр есть последняя часть центра города, покрытой на этой странице. С юга, Форум Бычьем похвастаться три храма в отличном состоянии и церковь Святой Марии в Космедин, с "Уста истины" в "Римские каникулы" славы. За церковью можно увидеть цирк, древний charriot гоночный стадион, там со времен Ромула. Продолжая север, есть гетто, в синагоге с и Porticus Octavie. Еврейская (сефардской) распространяемого Рима, является одним из самых древних из диаспоры и несколько блюд традиционной римской кухни можно проследить до еврейского происхождения. В передней части синагоге, есть остров Тибр, заняли почти заметьте, по больнице со времен Римской республики, когда была построена храм бога медицины Aesculapion там. И, наконец, можно увидеть дивный Палаццо Фарнезе, сейчас посольство Франции, которая была использована в качестве модели для ряда городских условиях в Европе. После дворца и одноименного площади, есть Кампо дей Фьори, характерная площадь с популярного рынка в течение дня и хороший ночной вечером. Площадь имеет в центре статуя Giornano Бруно, религиозный сожжены заживо там еретик в 1600.

RU - 1.01 - История Рима, Королевство


Царство, VIII-VI до н.э.. Согласно легенде город был основан на холме Палатин в 753 г. до н.э. Romolus, который в процессе убил своего близнеца Рема при строительстве первого кольца стен. В следующих двух столетий город был во главе с еще шесть царей (более или менее легендарных) и расширила и укрепила его позиции среди соседних городов и племен, обеспечивая то, что сейчас примерно площадь городского совета Рима. За последний период царства (6-й век до н.э.) город чувствовал под влиянием этрусков (жителей примерно то, что современный Тоскана), и город был защищен второго кольца укреплений, "сербский Уолл», который может все еще можно увидеть в нескольких частях города.

RU - 1.02 - История Рима, Республика


Республика VI-я до н. Царство закончилась около 509 г. до н.э. с восстание, которое свергнутого последнего этрусского царя и заменил его республики. За эти пять веков город продолжит борьбу против соседних городов расширения своего контроля над центральной Италии (IV век до н.э.), над южной Италии (II век до н.э.) и, наконец, на Средиземном море, на Ближнем Востоке и Северной Европы (II-I веке н.э. ). Это период железных римлян, готовых пожертвовать своей жизнью, их конечности или их семьи, чтобы показать свою решимость и их прикрепленного к городу и общего блага (The Publica ВИЭ). В этот период город интегрированы также растущее влияние эллинизма цивилизации. Несмотря на обычной повествования непрерывного расширения с приводом от силы судьбы, в этот период город был разграблен галлами в 390 г. до н.э., приехали очень близко к поражению во время войны против Ганнибала в 216 году до нашей эры и мучил века гражданские войны в его последний период. Именно в этот период, что дороги и акведуки были построены в городе и в провинции, наряду с театрами, рынков и терм. В Риме он по-прежнему можно ходить по Аппиевой дороге, главной дороге, соединяющей Рим с южной Италией и Грецией и увидеть следы acqueducts в таких местах, как Порта Маджоре и на археологических и природный парк Аппиевой дороге. Театр Помпея и храмы Ларго Аргентина и Форума Бычьем были построены в этот период.

RU - 1.03 - История Рима, Империя


Империя ВАХ нашей эры. Как это произошло много лет назад в далекой-далекой галактике, республика начала употреблять внутренними фракционных боев, пока измученные граждане предпочитали торговать часть своих прав и свобод для мира и стабильности, предоставляемой сильной. Август, приемный сын Юлия Цезаря, снижается мощность сената и своих членов, но "простил" Чем меньше опасных противников и "умиротворенной" провинций и границы. Он также добавил, два месяца, чтобы десять месяцев romulean календарь, чтобы праздновать его (август от Августа) и его приемного отца (июль, с Юлием Цезарем). Он последовал ряд более или менее соответствующих императоров. В этот период город был украшен с некоторыми из своих самых известных и заметных памятников, благодаря повышенной богатства, поступающей из провинций и необходимость императоров, чтобы удовлетворить empoverished и беспокойный городское население до одного миллиона граждан. Колизей, Императорский дворец на холме Палатин, Императорский форумы, Храм Мира, Ванны из Diocletianus, мавзолей Адриана, Пантеон, катакомбы и Стены Aurelian все были построены в этот период. Конец империи характеризуется внутренними rivalities, демографической и экономической кризиса, распространение христианства и великих переселений. Столица переехала в Costantinople (теперь Стамбул, Турция), христианство becames официальной религией империи, который разделен на восточную и западную часть. Weastern часть рассыпается на куски и заменяется серией нестабильных царств. Но Рим, хотя сводится к его тени, все еще ждет, чтобы написать некоторые из наиболее важных страниц истории.

RU - 1.04 - История Рима, Папская Я


Папская V-XIII нашей эры. "Сик транзит Глория Мунди", "Так проходит слава мира", как говорят, три раза в папы в момент его коронации. Империя пала, Рим был разграблен множество раз, пока только несколько десятков тысяч жителей оставленные, дороги не являются небезопасными и без обслуживания вода не поступает, хотя в aqcueducts. В этом пост-атомной сценарии, где Рим был разграблен Barbery пиратов и коров может пасти в Форуме христианский епископ Рима, ИНАЧЕ Папа, удалось создать государство в центральной Италии с ее моральным авторитетом, оставшееся богатство Романа ноблесс и ряд альянсов с могущественными людьми того времени. От его состояния обеспеченного в центральной Италии, организация, которая принимает формы о том, что в настоящее время католическая церковь, удалось увеличить свое влияние во всех государствах Западной Европы, став единственным авторитетным источником суждения по религиозным вопросам. Конечно, в качестве религиозного общества это означало также вмешиваться в частную жизнь, и в политике. В этот период базилики Рима стали центрами паломничества со всей Европы и жители переехали из исторических Seven Hills в меньший, periferical и часто затопленных "Марсовом поле", который в настоящее время центр города. В этом движении все было повторно: новые здания были построены с материала, взятого с старых, храмы были превращены в церквях, гробницы были преобразованы в замках (например, гробницы Цецилии Метеллы на Аппиевой дороге и Мавзолей Адриана, который стал Кастель Санкт-Анджело) и размещены были построены внутри больших общественных зданий имперской эпохи ,, как и в случае стадиона Домициана, который стал Пьяцца Навона, квадрат.

RU - 1.05 - История Рима, Папская II



Папская XIV-XX нашей эры. В четырнадцатом веке мир начал меняться очень быстро, еще раз. На востоке турки уничтожили Ват, что осталось от Византийской империи (в восточной части Римской империи, которая пережила нашествия варваров) продолжает захватническую войну в Средиземноморье и на Балканах. На западе Испании и Португалии начали пользоваться плодами океанических торгов и открытий и в Северной Европе движение оспаривание начал распространяться. И Италия изменяется навсегда движения эпохи Возрождения. Папство был магнитом для художников поэтов и философов, и после этого город был уволен в 1527 году, усилия по улучшению его умножались. В частных судов дворянства и ambassadars барокко, новый стиль начал складываться. Такие художники, как Микеланджело, Рафаэля, Бернини, Борромини и Караваджо были активны в Риме в этот период, способствующий наряду со многими другими, чтобы создать город, который мы можем видеть сегодня. Basilicae Святого Петра и Иоанна, как почти Эйвери другая церковь и дворец города были восстановлены или restiled в этот период, Микеланджело потолок Sixtine часовни и Raffaello Номера Ватиканского дворца. Бернини и Борромини усеяли город с их архитектур и скульптур и Караваджо написал для знати и религиозных орденов. С другой стороны папства, А.Н. Абсолютистский теократическое правительство, держал еще thighter контроль над народом и интеллигенцией, которые могли бы подорвать основу своей власти. Это был период, когда можно было представлять обнаженных женщин или языческих богов в Ватикане, но и быть заживо сожжены на допрос богословскую истину курии.

RU - 1.07 - История Рима, итальянского государства


Итальянский государственный XIX нашей эры. Мир меняется снова, Папская, кто сумел противостоять неоязычества Возрождения и неоклассицизма, реформы и Enlightement не могли противостоять романтизма и национализма. Различные города-государства Италии были, один за другим, занятую Королевства Сардинии (фактически в Турине, Пьемонт) с целью создания унифицированной итальянского государства. Рим чувствовал в 1870 году и сразу стало столицей нового Королевства, что после Второй мировой войны стала республикой. В этот период были созданы новые жилые районы для функционеров нового государства и новых жителей, поступающих из разных регионов полуострова. Новая серия укреплений была построена (недалеко от центра города) вместе с железнодорожного вокзала Термини и монументальной EUR площадь характеризуется рационалистической архитектуры.

RU - 1.08 - Город Рим, Борго и Трастевере


Борго и Трастевере. На правой стороне реки Тибр эти два Риони (административное деление от центра города) граничат Ватикана. Рост Борго во время среднего возраста и возрождение рядом с Ватиканом и базилика Святого Петра. Теперь это шикарный район, где живут древние семьи и функционеры Ватикана. Трастевере более древний, но и в последнее время разработаны (в последнее время в перспективе Риме ...) площадь. Это популярное место славится своими ресторанами и ночными клубами, хотя в настоящее время становится все модные и престижные. Помимо древних характеристик дорог, это можно увидеть здесь церковь Санта-Мария-ин-Трастевере, замка Сант-Анджело, в парке Janicumum и Виа делла Conciliazione на пути к Ватикану.

RU - 1.09 - Город Рим, "Тридент"


К "Тридент". Исторический центр города разрезать на четыре части с помощью набора из трех улиц, Виа ди Ripetta, Виа дель Корсо и Виа дель Babbuino, начиная от Пьяцца дель Пополо. Центральный из трех улиц Виа дель Корсо, главный проспект города, соединяя Пьяцца дель Пополо в Piazza Venezia. Via Di Ripetta идет до старого речной порт Ripetta и передать рядом с Дэ Мавзолей Августа и Пьяцца Навона. Виа дель Babbuino, продолжается до Quirinal дворца (теперь осада Президента Республики) и передать рядом с фонтаном Треви и Испанской лестницы. Между Виа ди Ripetta и Виа дель Корсо есть Пантеон и площадь Колонна, с Колонна Марка Аврелия.

RU - 1.10 - город Рим, Капитолий, Форум и Палатин


Капитолий, Форум и Палатин. Площадь от Piazza Venezia к югу был центр древнего Рима. Капитолий в настоящее время частично занята огромной Витториано, памятник королю который объединил Италию. За ним, есть церковь Святой Марии в Aracoeli и квадрат предназначен Микеланджело, с бронзовой скульптурой императора Марка Аврелия. Прогулки несколько сотен метров, вы можете перейти непосредственно от Ренессанса до руин империи, с видом на форумах, Колизей, и Палатин. В форуме Траяна, он по-прежнему можно увидеть колонка Траяна, где он представлял кампанию этого императора и завоевания Дакии, современной Румынии.

RU - 1.11 - Город Рим, по Тибр


Наряду Тибра. Между Капитолия, Виа дель Корсо и Тибр есть последняя часть центра города, покрытой на этой странице. С юга, Форум Бычьем похвастаться три храма в отличном состоянии и церковь Святой Марии в Космедин, с "Уста истины" в "Римские каникулы" славы. За церковью можно увидеть цирк, древний charriot гоночный стадион, там со времен Ромула. Продолжая север, есть гетто, в синагоге с и Porticus Octavie. Еврейская (сефардской) распространяемого Рима, является одним из самых древних из диаспоры и несколько блюд традиционной римской кухни можно проследить до еврейского происхождения. В передней части синагоге, есть остров Тибр, заняли почти заметьте, по больнице со времен Римской республики, когда была построена храм бога медицины Aesculapion там. И, наконец, можно увидеть дивный Палаццо Фарнезе, сейчас посольство Франции, которая была использована в качестве модели для ряда городских условиях в Европе. После дворца и одноименного площади, есть Кампо дей Фьори, характерная площадь с популярного рынка в течение дня и хороший ночной вечером. Площадь имеет в центре статуя Giornano Бруно, религиозный сожжены заживо там еретик в 1600.

RU - 1.12 - Памятники Рима, Пантеон


Пантеон (от греческого: "Πάνθειον храма освящен всем богам") представляет собой здание в Риме, Италия, по заказу Маркуса Агриппы, как храм всех богов Древнего Рима, и восстановлен императором Адрианом в 126 г. н.э. о. Это один из наиболее хорошо сохранившихся всех римских построек. Он был в постоянном использовании на протяжении всей своей истории, а с 7-го века, Пантеон был использован как римско-католической церкви, посвященной "Санкт-Мария и мучеников", но неофициально известен как "Санта-Мария-делла Ротонда.
Здание имеет круглую с портиком большого гранита коринфскими колоннами (восемь в первом ряду и две группы по четыре сзади) под фронтоном. Прямоугольный вестибюль связывает крыльцо к ротонде, которая находится под кессонные, бетон куполом, с центральным отверстием (Oculus) к небу. Почти две тысячи лет после того, как был построен, купол Пантеона по-прежнему крупнейший в мире неармированные бетонные купола. Высота в Окулусе а диаметр внутренней окружности в одни и те же, 43,3 метров.

RU - 1.13 - Памятники Рима, Колизей


Колизей, или Колизей, первоначально Флавиев амфитеатр, является эллиптической амфитеатр в центре Рима, крупнейших когда-либо построен в Римской империи, построенный из бетона и камня. Он считается одним из величайших произведений римской архитектуры и римской техники.
Занимая сайт только к востоку от Римского форума, его строительство началось в 72 г. н.э. при императоре Веспасиана и было завершено в 80 н.э. под Тита, с последующими изменениями, предпринимаемые во время правления Домициана (81-96). Название "Амфитеатр Флавиев" происходит от фамилии как Веспасиана и Тита Флавия (от роду Flavia).
Способный вместить 50000 зрителей, Колизей был использован для гладиаторских конкурсов и общественных зрелищ, таких, как макет морских сражений, охоты на животных, казней, перепостановления известных сражений, и драмы, основанные на античной мифологии. Здание перестало быть использован для развлечений в раннесредневековой эпохи. Это было позже повторно использовать для таких целей, как жилье, семинаров, помещения для религиозного ордена, крепости, карьера, и христианские святыни.
Хотя в 21-м веке он остается частично разрушен из-за повреждений, вызванных разрушительных землетрясений и каменных грабителей, Колизей является знаковым символом императорского Рима. Это один из самых популярных туристических достопримечательностей Рима и до сих пор имеет тесные связи с римско-католической церкви, так как каждый Страстную пятницу Папа ведет факелами "Путь Креста" процессии, которая начинается в районе Колизея.


Название Колизей давно считается, происходит от колоссальной статуи Нерона поблизости. Эта статуя была позже отремонтирован преемниками Нерона в подобие Гелиоса, бога солнца, путем добавления соответствующего солнечной короны. Глава Нерона была также заменена несколько раз с руководителями последующих императоров. Несмотря на языческих ссылкам, статуя осталась стоять также в эпоху средневековья и была зачислена с магическими силами. Он пришел, чтобы увидеть, как знаковых символ постоянства Рима.
В 8-ом веке, знаменитый эпиграммы отнести к преподобного Беды отмечается символическое значение памятника в пророчестве, что по-разному цитирует: "Quamdiu стат Colisæus, стат др рома; Quando кадетского colisæus, кадетских и др Рома" (когда Колосс падает Рим падет;.., когда Рим падает, так падает мир ") Это часто неправильно переводят, чтобы обратиться к Колизей вместо Колосса Однако, в то время, что Псевдо-Беде писал, существительное мужского рода coliseus был применен к Статуя, а не то, что был еще известен как амфитеатр Флавиев.
Колосс же в конце концов падают, возможно, тянет вниз, чтобы повторно использовать ее бронзу. К 1000 году название "Колизей" был был придуман для относятся к амфитеатру. Сама статуя была в значительной степени забыт и только его основание выживает, расположенный между Колизеем и близлежащего храма Венеры и Ромы.

1.13 - The monuments of Rome, the Colosseum



The Colosseum, or the Coliseum, originally the Flavian Amphitheatre, is an elliptical amphitheatre in the centre of Rome,  the largest ever built in the Roman Empire, built of concrete and stone. It is considered one of the greatest works of Roman architecture and Roman engineering.
Occupying a site just east of the Roman Forum, its construction started in 72 AD under the emperor Vespasian and was completed in 80 AD under Titus, with further modifications being made during Domitian's reign (81–96). The name "Amphitheatrum Flavium" derives from both Vespasian's and Titus's family name (Flavius, from the gens Flavia).
Capable of seating 50,000 spectators, the Colosseum was used for gladiatorial contests and public spectacles such as mock sea battles, animal hunts, executions, re-enactments of famous battles, and dramas based on Classical mythology. The building ceased to be used for entertainment in the early medieval era. It was later reused for such purposes as housing, workshops, quarters for a religious order, a fortress, a quarry, and a Christian shrine.
Although in the 21st century it stays partially ruined because of damage caused by devastating earthquakes and stone-robbers, the Colosseum is an iconic symbol of Imperial Rome. It is one of Rome's most popular tourist attractions and still has close connections with the Roman Catholic Church, as each Good Friday the Pope leads a torchlit "Way of the Cross" procession that starts in the area around the Colosseum.

The name Colosseum has long been believed to be derived from a colossal statue of Nero nearby. This statue was later remodeled by Nero's successors into the likeness of Helios, the sun god, by adding the appropriate solar crown. Nero's head was also replaced several times with the heads of succeeding emperors. Despite its pagan links, the statue remained standing well into the medieval era and was credited with magical powers. It came to be seen as an iconic symbol of the permanence of Rome.
In the 8th century, a famous epigram attributed to the Venerable Bede celebrated the symbolic significance of the statue in a prophecy that is variously quoted: "Quamdiu stat Colisæus, stat et Roma; quando cadet colisæus, cadet et Roma" (when the Colossus falls, Rome shall fall; when Rome falls, so falls the world"). This is often mistranslated to refer to the Colosseum rather than the Colossus. However, at the time that the Pseudo-Bede wrote, the masculine noun coliseus was applied to the statue rather than to what was still known as the Flavian amphitheatre.
The Colossus did eventually fall, possibly being pulled down to reuse its bronze. By the year 1000 the name "Colosseum" had been coined to refer to the amphitheatre. The statue itself was largely forgotten and only its base survives, situated between the Colosseum and the nearby Temple of Venus and Roma.

Back to home

1.12 - The monuments of Rome, the Pantheon




The Pantheon (from Greek: Πάνθειον "temple consecrated to all gods") is a building in Rome, Italy, commissioned by Marcus Agrippa as a temple to all the gods of Ancient Rome, and rebuilt by Emperor Hadrian in about 126 AD. It is one of the best-preserved of all Roman buildings. It has been in continuous use throughout its history, and since the 7th century, the Pantheon has been used as a Roman Catholic church dedicated to "St. Mary and the Martyrs" but informally known as "Santa Maria della Rotonda.
The building is circular with a portico of large granite Corinthian columns (eight in the first rank and two groups of four behind) under a pediment. A rectangular vestibule links the porch to the rotunda, which is under a coffered, concrete dome, with a central opening (oculus) to the sky. Almost two thousand years after it was built, the Pantheon's dome is still the world's largest unreinforced concrete dome. The height to the oculus and the diameter of the interior circle are the same, 43.3 metres.

Back to home

1.11 - The city of Rome, along the Tiber



Aerial view of the city centre of Rome - http://binged.it/SmSgDS

Rome, the Eternal City, the Head of the World, is one of the cradles of "western civilisation", and a city who has lived the last two thousand and five hundred years as a major player in the political, religious and cultural domain. Each century and each event has left traces still visible in the city, its buildings and its inhabitants, creating an unique environment that can be seen in only few other places in the world.

The city

As one can imagine, the city is shaped by the geography as much as by the story. The current city centre is in the ancient Campus Martius and monuments are scattered everywhere in the areas delimited by the Aurelian Walls. From there, the new city continues along the path of the ancient Roman roads (Aurelia, Flaminia, Nomentana, Tiburtina, Appia...) which are now, in their initial parts, also the main streets of the city.

Along the Tiber. Between the Capitol, Via del Corso and the Tiber there is the last part of the city centre covered in this page. From the south, the Forum Boarium boast three temples in perfect state and the church of St Maria in Cosmedin, with the "Bocca della Verita" of "Roman Holiday" fame. Behind the church it is possible to see the Circus Maximus, an ancient charriot racing stadium, there since the time of Romulus. Continuing to the north, there is the Getto, with the Sinagogue and the Porticus Octavie. The Jewish (Sephardic) comunity of Rome, is one of the most ancient of the diaspora and several dishes of the traditional Roman cuisine can be traced to a Jewish origin. In front of the Sinagogue, there is the Tiber Island, occupied almost entierly by an hospital since the time of the Roman Republic, when a temple of the god of medicine Aesculapion was built there. Finally, it is possible to see the magnificient Palazzo Farnese, now the embassy of France, which was used as a model for a number of urban residence in Europe. After the palace and the homonym square, there is Campo dei Fiori, a characteristic square with a popular market during the day and a good nightlife in the evening. The square has at the centre a statue of Giornano Bruno, a religious burned alive there as heretic in 1600.

the caracteristics streets of the Getto
Campo dei Fiori, it's market and the statue to Giornado Bruno
The Tiber island
The "Bocca della Verita" in the church of St Maria in Cosmedin, probably  part of an ancient roman fountain

Back to home

1.10 - The city of Rome, Capitol, Forum and Palatine



Aerial view of the city centre of Rome - http://binged.it/SmSgDS

Rome, the Eternal City, the Head of the World, is one of the cradles of "western civilisation", and a city who has lived the last two thousand and five hundred years as a major player in the political, religious and cultural domain. Each century and each event has left traces still visible in the city, its buildings and its inhabitants, creating an unique environment that can be seen in only few other places in the world.

The city

As one can imagine, the city is shaped by the geography as much as by the story. The current city centre is in the ancient Campus Martius and monuments are scattered everywhere in the areas delimited by the Aurelian Walls. From there, the new city continues along the path of the ancient Roman roads (Aurelia, Flaminia, Nomentana, Tiburtina, Appia...) which are now, in their initial parts, also the main streets of the city.

Capitol, Forum and Palatine. The area from piazza Venezia to the south was the centre of ancient Rome. The Capitol is now partly occupied by the huge Altare della Patria, a monument to the king who unified Italy. Behind it, there is the church of St Maria in Aracoeli and the square designed by Michelangelo, with the bronze sculpture of the emperor Marcus Aurelius. Walking few hundred meters, you can jump directly from the renaissance to the ruins of the empire, with a view on the Fora, the Colosseum, and the Palatine. In the Forum of Trajan, it is still possible to see the Trajan's Column, where it is represented the campaign of this emperor and the conquest Dacia, modern Romania.

The church of St Maria in Aracoeli. Aracoeli: temple of the sky, it is the place where the ancient priests observed the flight of the birds to predict the future. According tot a christian legend, it's the place from where the Virgin mary ascended to the sky
Piazza del Dampidoglio, designed by Michelangelo.
The Curia Iulia, the senate of the ancient Rome restored by Augustus.

Back to home

1.9 - The city of Rome, The "Tridente"



Aerial view of the city centre of Rome - http://binged.it/SmSgDS

Rome, the Eternal City, the Head of the World, is one of the cradles of "western civilisation", and a city who has lived the last two thousand and five hundred years as a major player in the political, religious and cultural domain. Each century and each event has left traces still visible in the city, its buildings and its inhabitants, creating an unique environment that can be seen in only few other places in the world.

The city

As one can imagine, the city is shaped by the geography as much as by the story. The current city centre is in the ancient Campus Martius and monuments are scattered everywhere in the areas delimited by the Aurelian Walls. From there, the new city continues along the path of the ancient Roman roads (Aurelia, Flaminia, Nomentana, Tiburtina, Appia...) which are now, in their initial parts, also the main streets of the city.

The "Tridente". The historical city centre is cut in four parts by a set of three streets, Via di Ripetta, Via del Corso and Via del Babbuino, starting from Piazza del Popolo. The central of the three streets is Via del Corso, the main avenue of the city, connecting Piazza del Popolo to Piazza Venezia. Via di Ripetta goes until the old river port of Ripetta and pass next to teh Mausoleum of Augustus, and Piazza Navona. Via del Babbuino, continues until the Quirinal Palace (now siege of the President of the Republic) and pass next to the Trevi Fountain and the Spanish Steps. Between Via di Ripetta and Via del Corso there is the Pantheon and Piazza Colonna, with the Column of Marcus Aurelius.

Piazza del Popolo and the "Tridente", from left to right: Via del Babbuino, Via del Corso and Via di Ripetta
The Column of marcus Aurelius in Piazza della Colonna
The monument to King Vittorio Emanuele II in Piazza Venezia.
The Spanish Steps and the Church of St Trinita dei Monti
The Trevi Fountain

Back to home